REQUIREMENT

A.F. Theriault & Son Ltd, one of the largest privately owned shipyards in Canada's Atlantic region, identified the need for a bilingual website in French and English to better serve their diverse client base and stakeholders. With a long-standing reputation for excellence in shipbuilding and marine services, they recognized the importance of offering their website content in both official languages to effectively communicate with French-speaking clients, suppliers, and government agencies. They sought a new website that would provide seamless navigation and content localization in French and English, ensuring clarity and consistency across all communication channels.

SOLUTION

To address the bilingual website requirement for A.F. Theriault & Son Ltd, we implemented a strategic solution focused on creating a user-friendly and accessible online platform that serves both French and English-speaking audiences. We began by developing a responsive website design that integrates language toggle functionality, allowing users to easily switch between French and English versions of the site. The content was meticulously translated and localized to maintain accuracy and cultural relevance in both languages, ensuring a consistent brand message and user experience across all pages. We optimized the website for search engines to improve visibility and attract a broader audience within the Canadian and international maritime sectors. The result is a bilingual website that enhances A.F. Theriault & Son Ltd's online presence, facilitates effective communication with stakeholders, and reinforces their position as a leader in shipbuilding and marine services in Canada's Atlantic region.